Jouez le puzzle gratuit "Rue pavée à Funchal " proposé par Tita85
Jouer gratuitement et en ligne le puzzle Rue pavée à Funchal proposé par Tita85 . Ce jeu fait partie des meilleurs puzzles de la catégorie Villes & Monuments, il a été mis en ligne depuis 8 ans et 7 mois
Niveau Amateur
Vous n'avez pas encore obtenu de score pour ce niveau.
Niveau Facile
Vous n'avez pas encore obtenu de score pour ce niveau.
Niveau Intermédiaire
Vous n'avez pas encore obtenu de score pour ce niveau.
Vous devez ĂȘtre connectĂ© pour pouvoir jouer ce puzzle !
Puzzle proposé par
Mis en ligne depuis 8 ans et 7 mois
Tita85
Niveau Difficile
Vous n'avez pas encore obtenu de score pour ce niveau.
Niveau Pro
Vous n'avez pas encore obtenu de score pour ce niveau.
Niveau Expert
Vous n'avez pas encore obtenu de score pour ce niveau.
Aucun commentaire posté pour ce puzzle
Message Ă tous les fans de Puzzles !
Vous pouvez nous aider en soutenant le site Absolu-Puzzle.com avec un simple don par PayPal ou par Carte Bancaire. Merci d'avance pour votre contribution aux frais d'hébergements et de fonctionnement du site.
Vos dons permettent de réduire l'utilisation des publicités tout en proposant toujours plus de puzzles et de nouvelles fonctionnalités.
Faire un don !Classement de tous les meilleurs scores de ce puzzle
|
Puzzle de 24 piĂšces
110 gagnants
|
||
|---|---|---|
|
1
Jgluneville54
6 870pts
24s 455ms
|
||
|
2
mimitro
5 838pts
28s 778ms
|
||
|
3
jaster1
5 793pts
29s 000ms
|
||
|
4
manon11
5 718pts
29s 383ms
|
||
|
5
maie
5 625pts
29s 869ms
|
||
|
6
jifefe
5 158pts
32s 572ms
|
||
|
7
bribri85
4 999pts
33s 608ms
|
||
|
8
chiwy
4 825pts
34s 820ms
|
||
|
9
Morgane
4 803pts
34s 981ms
|
||
|
10
jotimset
4 754pts
35s 335ms
|
||
|
11
oldtimes
4 729pts
35s 528ms
|
||
|
12
poussette66
4 677pts
35s 917ms
|
||
|
13
portable66
4 641pts
36s 200ms
|
||
|
14
chartob247531
4 553pts
36s 900ms
|
||
|
15
sharkmast
4 541pts
37s 000ms
|
||
|
16
gerardmaryse66
4 428pts
37s 941ms
|
||
|
17
Dune
4 421pts
38s 000ms
|
||
|
18
a2YTv
4 371pts
38s 435ms
|
||
|
19
wash66
4 319pts
38s 896ms
|
||
|
20
Ludivine
4 308pts
39s 000ms
|
||
|
21
naturel
4 287pts
39s 190ms
|
||
|
22
poussette
4 199pts
40s 008ms
|
||
|
23
genesis66
4 189pts
40s 108ms
|
||
|
24
alvaro300558
4 107pts
40s 902ms
|
||
|
25
canigou
4 107pts
40s 905ms
|
||
|
26
sephora
4 021pts
41s 782ms
|
||
|
27
thenoir
4 003pts
41s 969ms
|
||
|
28
well
4 000pts
42s 000ms
|
||
|
29
CLAUDIUS111
3 968pts
42s 343ms
|
||
|
30
s0403d
3 965pts
42s 373ms
|
||
|
31
minimun
3 948pts
42s 549ms
|
||
|
32
glaçon
3 925pts
42s 798ms
|
||
|
33
xash
3 900pts
43s 075ms
|
||
|
34
Pinkfloyd66
3 873pts
43s 382ms
|
||
|
35
ézéchiel
3 858pts
43s 544ms
|
||
|
36
IRELAND
3 858pts
43s 548ms
|
||
|
37
polenord
3 793pts
44s 291ms
|
||
|
38
toucan
3 789pts
44s 338ms
|
||
|
39
calinette66
3 760pts
44s 677ms
|
||
|
40
patoufet
3 754pts
44s 749ms
|
||
|
41
usap66
3 742pts
44s 896ms
|
||
|
42
marysedu66
3 739pts
44s 928ms
|
||
|
43
pliage66
3 675pts
45s 719ms
|
||
|
44
houlala
3 652pts
46s 000ms
|
||
|
45
gueleton
3 631pts
46s 263ms
|
||
|
46
perpignan66
3 618pts
46s 437ms
|
||
|
47
poix
3 610pts
46s 539ms
|
||
|
48
ggerardbrau
3 595pts
46s 735ms
|
||
|
49
thais-63
3 574pts
47s 000ms
|
||
|
50
boeufcarotte
3 574pts
47s 000ms
|
||
|
51
lesud
3 541pts
47s 440ms
|
||
|
52
nounourse36
3 481pts
48s 267ms
|
||
|
53
wyngrown
3 450pts
48s 698ms
|
||
|
54
felix66
3 432pts
48s 946ms
|
||
|
55
barretine66
3 408pts
49s 297ms
|
||
|
56
boutfiltre
3 373pts
49s 813ms
|
||
|
57
porte-espagne66
3 338pts
50s 324ms
|
||
|
58
comat
3 337pts
50s 339ms
|
||
|
59
madness
3 334pts
50s 392ms
|
||
|
60
sulviaardennes
3 326pts
50s 517ms
|
||
|
61
planxot66
3 314pts
50s 691ms
|
||
|
62
moncoeur
3 253pts
51s 637ms
|
||
|
63
pokemon
3 247pts
51s 748ms
|
||
|
64
catalan66
3 217pts
52s 223ms
|
||
|
65
python357
3 196pts
52s 562ms
|
||
|
66
philippedu60
3 196pts
52s 568ms
|
||
|
67
yvan1916
3 184pts
52s 768ms
|
||
|
68
cdm2023
3 068pts
54s 762ms
|
||
|
69
GEDEON
3 034pts
55s 370ms
|
||
|
70
chri
2 947pts
57s 000ms
|
||
|
71
bernard
2 873pts
58s 480ms
|
||
|
72
routard2000
2 856pts
58s 820ms
|
||
|
73
brune
2 834pts
59s 271ms
|
||
|
74
lunedor
2 807pts
59s 841ms
|
||
|
75
URBANIA42
2 755pts
1min00
|
||
|
76
frp456
2 753pts
1min01
|
||
|
77
mamylaine45
2 731pts
1min01
|
||
|
78
GERONIMO64
2 719pts
1min01
|
||
|
79
noem--
2 652pts
1min03
|
||
|
80
david13
2 603pts
1min04
|
||
|
81
sylviesylvie
2 596pts
1min04
|
||
|
82
lahutte
2 585pts
1min05
|
||
|
83
didicat
2 534pts
1min06
|
||
|
84
coco40
2 522pts
1min06
|
||
|
85
miloutintin
2 517pts
1min06
|
||
|
86
monbebe
2 488pts
1min07
|
||
|
87
aupa
2 405pts
1min09
|
||
|
88
jeu100
2 275pts
1min13
|
||
|
89
ORPHEE14
2 266pts
1min14
|
||
|
90
tipol
2 083pts
1min20
|
||
|
91
fanny83
2 074pts
1min21
|
||
|
92
mkb
2 024pts
1min23
|
||
|
93
clara94
2 010pts
1min23
|
||
|
94
doryt
1 975pts
1min25
|
||
|
95
lonice
1 875pts
1min29
|
||
|
96
clara2a
1 867pts
1min30
|
||
|
97
Janylame83
1 861pts
1min30
|
||
|
98
christo
1 810pts
1min32
|
||
|
99
Bertklausb
1 697pts
1min39
|
||
|
100
kadjar
1 685pts
1min39
|
||
|
101
scully1993
1 600pts
1min45
|
||
|
102
Dickette
1 570pts
1min47
|
||
|
103
HELOISE2016
1 527pts
1min50
|
||
|
104
chrispaul
1 514pts
1min51
|
||
|
105
JANYLAME
1 330pts
2min06
|
||
|
106
eva80000
1 209pts
2min19
|
||
|
107
marinette60
1 209pts
2min19
|
||
|
108
melk
816pts
3min26
|
||
|
109
mapijo
694pts
4min02
|
||
|
110
jamalu
530pts
5min17
|
||
|
Puzzle de 32 piĂšces
39 gagnants
|
||
|---|---|---|
|
1
jifefe
5 788pts
51s 598ms
|
||
|
2
Ludivine
5 431pts
55s 000ms
|
||
|
3
Morgane
5 277pts
56s 599ms
|
||
|
4
chiwy
4 857pts
1min01
|
||
|
5
mimitro
4 641pts
1min04
|
||
|
6
CLAUDIUS111
4 143pts
1min12
|
||
|
7
loony45
4 091pts
1min13
|
||
|
8
meli-melo
3 701pts
1min20
|
||
|
9
patriciapaca
3 693pts
1min20
|
||
|
10
lahutte
3 692pts
1min20
|
||
|
11
Robin-des-sable
3 676pts
1min21
|
||
|
12
pokemon
3 511pts
1min25
|
||
|
13
python357
3 402pts
1min27
|
||
|
14
brune
3 393pts
1min28
|
||
|
15
mamylaine45
3 200pts
1min33
|
||
|
16
noem--
3 020pts
1min38
|
||
|
17
stany
2 938pts
1min41
|
||
|
18
kinawi
2 928pts
1min42
|
||
|
19
sylviesylvie
2 852pts
1min44
|
||
|
20
evedurun
2 844pts
1min45
|
||
|
21
puzzleuse
2 821pts
1min45
|
||
|
22
bella_donna60
2 792pts
1min46
|
||
|
23
Eltsha
2 740pts
1min49
|
||
|
24
mamourello60
2 715pts
1min50
|
||
|
25
Atj
2 509pts
1min59
|
||
|
26
fontainebleue
2 473pts
2min00
|
||
|
27
volteface
2 408pts
2min04
|
||
|
28
tesmic
2 311pts
2min09
|
||
|
29
jerrkane
2 263pts
2min12
|
||
|
30
Igor
2 180pts
2min17
|
||
|
31
Dimess
2 141pts
2min19
|
||
|
32
JANYLAME
1 969pts
2min31
|
||
|
33
Janylame83
1 842pts
2min42
|
||
|
34
Mintza
1 767pts
2min49
|
||
|
35
residence
1 634pts
3min02
|
||
|
36
ycycyc
1 493pts
3min20
|
||
|
37
jamalu
1 456pts
3min25
|
||
|
38
luciolesab
1 333pts
3min44
|
||
|
39
yoyototo
932pts
5min20
|
||
|
Puzzle de 48 piĂšces
49 gagnants
|
||
|---|---|---|
|
1
idem
8 296pts
1min21
|
||
|
2
Morgane
6 978pts
1min36
|
||
|
3
PAPET
6 788pts
1min39
|
||
|
4
mimitro
6 216pts
1min48
|
||
|
5
jifefe
6 176pts
1min48
|
||
|
6
hamelin
5 561pts
2min00
|
||
|
7
beniat
5 313pts
2min06
|
||
|
8
pier_antoine
5 155pts
2min10
|
||
|
9
tikou
5 143pts
2min10
|
||
|
10
mamylaine45
4 845pts
2min18
|
||
|
11
jlc85
4 703pts
2min22
|
||
|
12
kiki3618
4 422pts
2min32
|
||
|
13
lahutte
4 402pts
2min32
|
||
|
14
pokemon
4 398pts
2min32
|
||
|
15
Facette
4 336pts
2min35
|
||
|
16
Momika
4 308pts
2min35
|
||
|
17
mchristine
4 131pts
2min42
|
||
|
18
Monique56
4 033pts
2min46
|
||
|
19
horem
3 953pts
2min49
|
||
|
20
cj22
3 950pts
2min50
|
||
|
21
lolette
3 930pts
2min51
|
||
|
22
lilimary
3 928pts
2min51
|
||
|
23
sangatte
3 785pts
2min57
|
||
|
24
mum
3 734pts
3min00
|
||
|
25
milasole
3 732pts
3min00
|
||
|
26
bella_donna60
3 612pts
3min06
|
||
|
27
stany
3 612pts
3min06
|
||
|
28
zoubidah
3 568pts
3min08
|
||
|
29
noem--
3 550pts
3min09
|
||
|
30
Frs
3 435pts
3min15
|
||
|
31
coco40
3 347pts
3min20
|
||
|
32
laglue14
3 299pts
3min23
|
||
|
33
mruckter
3 278pts
3min25
|
||
|
34
GERIMON
3 208pts
3min29
|
||
|
35
chri
3 200pts
3min30
|
||
|
36
luciole
3 034pts
3min41
|
||
|
37
calclo
2 896pts
3min52
|
||
|
38
bebert
2 793pts
4min00
|
||
|
39
TSUNAMICHOU
2 710pts
4min07
|
||
|
40
AIROC
2 626pts
4min16
|
||
|
41
josidu26
2 488pts
4min30
|
||
|
42
fudji
2 436pts
4min35
|
||
|
43
roza
2 191pts
5min06
|
||
|
44
loliz
2 140pts
5min14
|
||
|
45
rol
1 710pts
6min32
|
||
|
46
monettew
1 634pts
6min51
|
||
|
47
romarin
1 608pts
6min58
|
||
|
48
aller
1 582pts
7min04
|
||
|
49
martinenoel
1 252pts
8min57
|
||
|
Puzzle de 60 piĂšces
46 gagnants
|
||
|---|---|---|
|
1
bicounette
8 887pts
1min58
|
||
|
2
Zizinette
8 588pts
2min02
|
||
|
3
hamelin
7 738pts
2min15
|
||
|
4
princesse33
7 668pts
2min16
|
||
|
5
emmanico
6 900pts
2min32
|
||
|
6
BENIN
6 810pts
2min34
|
||
|
7
olivierpernet
6 393pts
2min44
|
||
|
8
CLAUDIUS111
6 223pts
2min48
|
||
|
9
pierresp
6 045pts
2min53
|
||
|
10
UNTOUCHABL
6 036pts
2min53
|
||
|
11
aldo83
5 655pts
3min05
|
||
|
12
legrandjo
5 516pts
3min10
|
||
|
13
bambou78
5 513pts
3min10
|
||
|
14
reglisse77
5 501pts
3min10
|
||
|
15
robdi
5 483pts
3min11
|
||
|
16
jifefe
5 345pts
3min16
|
||
|
17
lynes
5 246pts
3min20
|
||
|
18
Cathy45
5 179pts
3min22
|
||
|
19
azure
5 118pts
3min25
|
||
|
20
lougirl
5 072pts
3min27
|
||
|
21
rita81
5 028pts
3min28
|
||
|
22
guyalex
4 890pts
3min34
|
||
|
23
maskinis
4 826pts
3min37
|
||
|
24
mamounette67
4 792pts
3min39
|
||
|
25
jasonbourne
4 779pts
3min39
|
||
|
26
lahutte
4 774pts
3min39
|
||
|
27
lamouche
4 763pts
3min40
|
||
|
28
steph1965
4 684pts
3min44
|
||
|
29
pepelle21
4 667pts
3min45
|
||
|
30
Rexou
4 639pts
3min46
|
||
|
31
sergio
4 535pts
3min51
|
||
|
32
silfide77
4 480pts
3min54
|
||
|
33
mamylaine45
4 449pts
3min56
|
||
|
34
gilles
4 435pts
3min56
|
||
|
35
Micoui
4 398pts
3min58
|
||
|
36
bernard
4 368pts
4min00
|
||
|
37
muscat
4 225pts
4min08
|
||
|
38
jos71
4 222pts
4min08
|
||
|
39
yvon
4 116pts
4min15
|
||
|
40
MARSU
3 989pts
4min23
|
||
|
41
titi59
3 837pts
4min33
|
||
|
42
stella0101
3 743pts
4min40
|
||
|
43
jojo42800
3 735pts
4min41
|
||
|
44
monique
2 989pts
5min51
|
||
|
45
caty283
2 171pts
8min03
|
||
|
46
fromcancan
1 716pts
10min12
|
||
|
Puzzle de 72 piĂšces
51 gagnants
|
||
|---|---|---|
|
1
ChrisH
13 035pts
1min56
|
||
|
2
eric7772
7 596pts
3min19
|
||
|
3
calipe
7 269pts
3min28
|
||
|
4
lelene
7 131pts
3min32
|
||
|
5
spirounet
6 517pts
3min52
|
||
|
6
zaf241258
6 435pts
3min55
|
||
|
7
tatico
6 273pts
4min01
|
||
|
8
tita
6 261pts
4min01
|
||
|
9
apapeur
6 080pts
4min08
|
||
|
10
jifefe
5 993pts
4min12
|
||
|
11
nanmai
5 730pts
4min23
|
||
|
12
ChristianeZ
5 715pts
4min24
|
||
|
13
Bridget29
5 600pts
4min30
|
||
|
14
gadc
5 523pts
4min33
|
||
|
15
Cath64
5 389pts
4min40
|
||
|
16
bambou20
5 349pts
4min42
|
||
|
17
fanfouette42152
5 250pts
4min48
|
||
|
18
sage010
5 185pts
4min51
|
||
|
19
marinou95
5 184pts
4min51
|
||
|
20
mamyplemont
5 160pts
4min53
|
||
|
21
Blero
4 956pts
5min05
|
||
|
22
titidivry
4 785pts
5min16
|
||
|
23
rodent
4 608pts
5min28
|
||
|
24
marine29
4 446pts
5min40
|
||
|
25
martine2007
4 446pts
5min40
|
||
|
26
gg01
4 431pts
5min41
|
||
|
27
christiane76
4 378pts
5min45
|
||
|
28
mikes61
4 356pts
5min47
|
||
|
29
Gruz
4 344pts
5min48
|
||
|
30
balbuzard111
4 242pts
5min56
|
||
|
31
josi195139
4 173pts
6min02
|
||
|
32
lolole
4 131pts
6min06
|
||
|
33
tatout
3 867pts
6min31
|
||
|
34
monique67
3 810pts
6min37
|
||
|
35
wembley
3 780pts
6min40
|
||
|
36
aviatrice38
3 723pts
6min46
|
||
|
37
nadine37
3 573pts
7min03
|
||
|
38
Gont
3 534pts
7min08
|
||
|
39
coco40
3 532pts
7min08
|
||
|
40
ambiorix
3 399pts
7min25
|
||
|
41
phile490
3 370pts
7min28
|
||
|
42
bouli
3 177pts
7min56
|
||
|
43
PPascaloup
3 018pts
8min21
|
||
|
44
LEBOST
2 886pts
8min44
|
||
|
45
CLAUDE
2 832pts
8min54
|
||
|
46
bzh29
2 724pts
9min15
|
||
|
47
bella_donna60
2 706pts
9min19
|
||
|
48
muscat
2 694pts
9min21
|
||
|
49
keurby
2 607pts
9min39
|
||
|
50
cabat
2 176pts
11min34
|
||
|
51
salidou
1 404pts
17min57
|
||
|
Puzzle de 120 piĂšces
29 gagnants
|
||
|---|---|---|
|
1
Marie23
8 926pts
7min50
|
||
|
2
eiram
8 805pts
7min57
|
||
|
3
jifefe
8 015pts
8min44
|
||
|
4
zaza21
7 525pts
9min18
|
||
|
5
zazacrumble
7 455pts
9min23
|
||
|
6
djou
7 385pts
9min28
|
||
|
7
guilous
6 968pts
10min02
|
||
|
8
fan60
6 864pts
10min11
|
||
|
9
totoche
6 800pts
10min17
|
||
|
10
Sandrine31
6 570pts
10min39
|
||
|
11
alamum
6 400pts
10min56
|
||
|
12
sambagreta
6 165pts
11min21
|
||
|
13
CHE64
5 539pts
12min38
|
||
|
14
imarine
5 113pts
13min41
|
||
|
15
KB90
5 070pts
13min48
|
||
|
16
benarucq
4 902pts
14min16
|
||
|
17
Shamrock13
4 760pts
14min42
|
||
|
18
ocram
4 505pts
15min32
|
||
|
19
lilifred
3 932pts
17min48
|
||
|
20
gorinou2
3 914pts
17min53
|
||
|
21
rugbyman
3 904pts
17min55
|
||
|
22
Cam
3 800pts
18min25
|
||
|
23
pomi
3 235pts
21min38
|
||
|
24
anniejacky
3 050pts
22min56
|
||
|
25
Francoise73
2 795pts
25min02
|
||
|
26
nat62
2 774pts
25min13
|
||
|
27
michstock
2 595pts
26min59
|
||
|
28
marcus
2 450pts
28min33
|
||
|
29
sirene
2 190pts
31min56
|
||
Puzzles aléatoires de la catégorie Villes & Monuments
Versailles - l'Orangerie
L'Orangerie du ChĂąteau, fĂ»t contruite avant le chĂąteau lui-mĂȘme. Elle servait Ă abriter les arbustes l'hiver. Louis XIV confia l'amĂ©nagement de l'immense parc Ă l'architecte Le NĂŽtre, innovant totalement en matiĂšre de paysagisme. Pelouses, aux formes graphiques, agrĂ©mentĂ©es d'allĂ©es bordĂ©es d'arbres taillĂ©s, et entrecoupĂ©es de nombreux bassins et fontaines. Ce style du "Parc Ă la Française" sera copiĂ© dans toute l'Europe.
En Casamance
Un village paisible aux couleurs traditionnelles, en Casamance au Sénégal.
Porche
SĂ©lestat ( Bas-Rhin)
Golden Gate
CĂ©lĂšbre pont de San Fransisco
Ruelle sous la neige
pont du gard
Au Vietnam
Ville de Parthenay
Vieille ville de Parthenay (Deux-SĂšvres)
FĂȘte LumiĂšre - Lyon
La ville de Lyon obtient un succĂšs grandissant avec sa "FĂȘte de la LumiĂšre", qui revient chaque annĂ©e le 8 dĂ©cembre, pendant quatre jours. Jours durant lesquels les artistes dĂ©veloppent des trĂ©sors d'imagination autant que de technicitĂ©, pour la plus grande joie des petits et grands. Tout un chacun y participe : chaque fenĂȘtre habitĂ©e est Ă©clairĂ©e durant ces nuits.
Fontaine aux crapauds
ChĂąteau de Versailles
Fontaine Casino
Cascade devant un casino
architecture
Pagodes chinoises
Vieux ChĂąteau Ă Palluau
Ruines dâun vieux ChĂąteau Ă Palluau.
Los angeles EN FEU
La ville de Los Angeles est actuellement en proie Ă de violents incendies qui ravagent des quartiers entiers d'habitations.
Beffroi
Ville du Nord de l'Europe
Une ambiance au charme feutré, tout en demi-teintes, avec quelques éclats d'or sombre - Propre à la mystique nordique.
arcades
Hvar - Croatie
L'ßle de Hvar, sur la cÎte dalmate, en Croatie. Un véritable paradis, une mer crystaline, plages de sable et galets, une nature riche : pins maritimes, oliviers et champs de lavande qui s'étalent à l'infini. Sans compter de nombreux monuments historico-culturels. Elle est classée parmi les 10 plus belles ßles du monde.
entrée de l'Arsenal
entrée de l'Arsenal de Venise
Fontaine de Vaucluse
La ville de Vannes
Vannes la bretonne, ses remparts, et ses jardins Ă la française - Un point de dĂ©part intĂ©ressant pour une visite de la Bretagne, jusqu'Ă ses cĂŽtes Ă l'extrĂȘme de l'Atlantique.
Gargouille
Gargouille de la cathédrale Notre-Dame de Paris.
forteresse de Sirmione
forteresse de Sirmione sur le Lac de Garde en Lombardie
Maison délabrée
BĂ©guinage de Louvain
Dans le béguinage de Louvain en Belgique flamande, un groupe de maisons
la cabane au canada
Neige Ă Central Park
Ce hùvre de paix, véritable et immense poumon du centre ville : un fleuron de New-York que le monde entier peut lui envier.
Au bord de l'eau
Un spectacle dont on ne doit pas se lasser...
Notre Dame de Paris
thermes Ă OURENSE
Autres sites à découvrir sur le thÚme des puzzles :
- JSPuzzles â Puzzle En Ligne Gratuit Puzzles gratuits en ligne, puzzle du jour gratuit, entre 9 et 225 piĂšces, pour adultes, enfants et plus.
- Planet' Puzzles Le plus grand magasin de puzzles en Europe avec des milliers de puzzles en stock
- The Jigsaw Puzzles Des milliers de puzzles gratuits Ă vous faire tourner la tĂȘte. Puzzle du jour, puzzle en plein Ă©cran et bien plus encore.
- Jigsawplanet Des millions de puzzles gratuits créés par une large communauté. Créez, jouez, partagez des puzzles et mesurez-vous aux autres.